Traduction Danois-Allemand de "Zeig"

"Zeig" - traduction Allemand

Zeiger
maskulin | hankøn m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
viser
zeigen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vise, pege
  • vise (sich sig)
    zeigen
    zeigen
  • pege (aufAkkusativ | akkusativ akk på)
    zeigen hinweisen
    zeigen hinweisen
exemples
Schulter
feminin | hunkøn f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
skulder
exemples
  • etwas | nogetetwas auf die leichte Schulter nehmen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    tage sig noget let
    etwas | nogetetwas auf die leichte Schulter nehmen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • jemandem die kalte Schulter zeigen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    vise én en kold skulder
    jemandem die kalte Schulter zeigen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • mit den Schultern zucken
    trække på skuldrene
    mit den Schultern zucken
Blut
Neutrum | intetkøn n <-(e)s; ohne pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
blod
  • blodNeutrum | intetkøn nauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Blut
    Blut
  • Blut stillend → voir „blutstillend“
    Blut stillend → voir „blutstillend“
exemples
  • Blut lecken figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    få blod på tanden
    Blut lecken figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • ruhig Blut zeigen
    slå koldt vand i blodet
    ruhig Blut zeigen
  • das liegt mir im Blut
    det ligger mig i blodet
    das liegt mir im Blut