Traduction Danois-Allemand de "mine"

"mine" - traduction Allemand

mine
[ˈmiːnə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Miene, Mine
  • Mienehunkøn | feminin f Gesichtsausdruck
    mine
    mine
  • Minehunkøn | feminin f
    mine militær | militärischMIL bjergværksdrift | BergbauBERGB
    mine militær | militärischMIL bjergværksdrift | BergbauBERGB
exemples
på mine vegne
in meinem Namen, für mich
på mine vegne
jeg og mine
ich und die Mein(ig)en
jeg og mine
aldrig i mine levedage
mein Lebtag nicht
aldrig i mine levedage
det sortner for mine øjne
mir wird schwarz vor (den) Augen
det sortner for mine øjne
mine tænder løber i vand
das Wasser läuft mir im Mund zusammen
med mine egne øjne
mit eigenen Augen
med mine egne øjne
inden for mine fire vægge
in meinen vier Wänden
inden for mine fire vægge
det summer for (eller | oderod i) mine ører
mir klingen die Ohren
det summer for (eller | oderod i) mine ører
jeg sætter ikke mine ben der mere
ich setze dort den Fuß nicht mehr über die Schwelle
jeg sætter ikke mine ben der mere
én af mine elever
einer meiner Schüler (eller | oderod einer von meinen Schülern)
eine meiner Schülerinnen (eller | oderod eine von meinen Schülerinnen)
én af mine elever
mine surt erhvervede penge
mein sauer verdientes Geld
mine surt erhvervede penge
det ringer for mine ører
die Ohren klingen mir
det ringer for mine ører
(aldrig) i mine livskabte dage
mein Lebtag nicht
(aldrig) i mine livskabte dage
begge mine sønner
meine beiden Söhne
begge mine sønner
det suser for mine ører
ich habe Ohrensausen
det suser for mine ører
det ringer for mine ører
mir klingen die Ohren
det ringer for mine ører
mine fingre klør efter at gøre det
mir juckt es in den Fingern, es zu tun
mine fingre klør efter at gøre det
i mine velmagtsdage
in meinen glücklichen Tagen, in meiner Glanzzeit
i mine velmagtsdage

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :