„živjeti“ živjeti <-im; -vio, -vjela> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) leben, wohnen, existieren, ansässig sein leben, existieren živjeti živjeti wohnen, ansässig sein živjeti živjeti exemples živio! er lebe hoch! živio! živjeli! Prost!, zum Wohl! živjeli! živjeti bogovski wie Gott in Frankreich leben živjeti bogovski živjeti kao braća brüderlichili | oder od einträchtig zusammenleben živjeti kao braća živjeti kao bubreg u loju leben wie die Made im Speckili | oder od wie Gott in Frankreich živjeti kao bubreg u loju živjeti kao pas ein Hundeleben führen živjeti kao pas živjeti na tuđi račun auf fremde Kosten leben živjeti na tuđi račun živjeti na velikoj nozi figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig auf großem Fuße leben živjeti na velikoj nozi figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig živjeti od danas do sutra figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig von der Hand in den Mund leben živjeti od danas do sutra figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig živjeti u izobiljuili | oder od u lasti i slasti in Saus und Braus leben živjeti u izobiljuili | oder od u lasti i slasti gdje ti živiš? kolokvijalni | umgangssprachlichumg wo lebst du denn? gdje ti živiš? kolokvijalni | umgangssprachlichumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples