therefore

"therefore" - traduction Allemand

„therefore“: adverb | conjunction

adverb | Adverb adv &conjunction | Konjunktion konj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Darauf müssen sich also unsere Anstrengungen richten.

We should therefore concentrate all our efforts on these human rights.

Source: Europarl

Im Namen vieler anderer möchte ich ebenfalls darum bitten, die Abstimmung für morgen anzusetzen.

I would therefore ask, also on behalf of many others, to postpone the vote until tomorrow.

Source: Europarl

Daraus resultieren sowohl die Verantwortung des Marktes als auch die öffentliche Verantwortung.

Therefore, our responsibility is both economic and social.

Source: Europarl

Deshalb kann ich nur beipflichten, daß hier rasch Klarheit geschaffen werden sollte.

I can therefore only concur that it is desirable for some light to be shed on the matter soon.

Source: Europarl

Das einzige, was diese Freiheit einschränkt, ist die ETA.

The only restriction on this freedom is ETA which must therefore be eliminated.

Source: Europarl

Somit glaube ich, daß das Problem vollständig bereinigt ist.

I therefore believe that the issue is totally cleared up.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups