Traduction Anglais-Allemand de "texture"

"texture" - traduction Allemand

texture
[ˈteksʧə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Gewebeneuter | Neutrum n
    texture fabric
    texture fabric
  • Strukturfeminine | Femininum f
    texture structure
    Gefügeneuter | Neutrum n
    texture structure
    Aufbaumasculine | Maskulinum m
    texture structure
    texture structure
exemples
  • the texture of a play
    der Aufbau eines Dramas
    the texture of a play
  • Strukturfeminine | Femininum f
    texture composition
    Beschaffenheitfeminine | Femininum f
    texture composition
    Konsistenzfeminine | Femininum f
    texture composition
    texture composition
  • Anordnungfeminine | Femininum f
    texture arrangement
    Gliederungfeminine | Femininum f
    texture arrangement
    texture arrangement
  • Strukturfeminine | Femininum f
    texture geology | GeologieGEOL
    Gefügeneuter | Neutrum n
    texture geology | GeologieGEOL
    texture geology | GeologieGEOL
exemples
  • Texturfeminine | Femininum f
    texture biology | BiologieBIOL state of tissue
    texture biology | BiologieBIOL state of tissue
  • Maserungfeminine | Femininum f
    texture of wood
    Zeichnungfeminine | Femininum f
    texture of wood
    texture of wood
eutectic texture
Schriftstruktur
eutectic texture
open texture
poröses Gewebe
open texture
Auch Wörter haben für mich Farben und Emotionen und Strukturen.
Words too, for me, have colors and emotions and textures.
Source: TED
Und man ist wir gefangen in der Textur von Kymaerica.
And you're kind of trapped in the texture of Kymaerica.
Source: TED
Also schließlich ist Textur wichtig.
So finally, texture is something.
Source: TED
Ich interessiere mich jetzt mehr für das Festhalten von Bewegung und Textur.
I've become more interested in capturing movement and texture.
Source: TED
Dieses Mal hat sich die Textur bei den Drums verändert.
The texture changed in the drums this time.
Source: TED
Achten Sie auf die Farbe und die Struktur der Haut.
Watch the skin color; watch the skin texture.
Source: TED
Es wird in Farbe verwendet, um ihr die Textur und den Glanz zu geben.
It's used in paint for the texture, but also for the glossiness.
Source: TED
Daher wird Gelatine hinzugefügt um die Konsistenz zu erhalten.
So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture.
Source: TED
Es ist wirklich nicht der Geschmack. Es ist nicht deren Konsistenz.
It's not in their taste, really. It's not in their texture.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :