teenager

"teenager" - traduction Allemand

„teenager“: noun

[ˈtiːnˌeɪdʒər]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich aufführen wie ein total verknallter/bis über beide Ohren verliebter Teenager

Ich weiß, wovon ich spreche, denn ich habe Kinder im Teenageralter.

I know: I have teenagers.

Source: Europarl

Beispielswiese die beiden Teenager, die immer noch in Südossetien inhaftiert sind.

For instance, the two teenagers that are still in detention in South Ossetia.

Source: Europarl

Die Zeitschrift richtet sich an Teenager.

The magazine is aimed at teenagers.

Source: Tatoeba

Er war ein hervorragender Wissenschaftler, ein Wegbereiter der Mathematik schon als Teenager.

He was a brilliant scientist at the frontiers of mathematics, even as a teenager.

Source: TED

Jüngere Kubaner hören sich oft an wie gut ausgebildete Teenager mit zu strengen Eltern.

Younger Cubans often sound like well-educated teenagers with parents who are too strict.

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary