Traduction Anglais-Allemand de "startling"

"startling" - traduction Allemand

Lassen Sie mich Ihnen etwas vorhersagen, was wahrscheinlich noch alarmierender ist.
Let me make a prediction for you, which is probably even more startling.
Source: TED
Während ich diese Bergsteiger versorgte, hatten wir ein erstaunliches Erlebnis.
As I was taking care of these climbers, we got a startling experience.
Source: TED
Und wir sind zu einem überraschenden Ergebnis gekommen.
And we came to a startling conclusion.
Source: TED
Das wäre eine bestürzende Veränderung gegenüber der Zeit von vor fünf Jahren.
That would be a startling change from five years ago.
Source: News-Commentary
Eines der hier angeführten finde ich besonders faszinierend.
One of these which has been put forward is quite startling, I think.
Source: Europarl
Mit den vorstehenden Ausführungen habe ich nichts Neues oder nichts Aufsehenerregendes gesagt.
What I have just said does not represent anything new or startling.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :