Traduction Anglais-Allemand de "scandalous"

"scandalous" - traduction Allemand

scandalous
[ˈskændələs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • verleumderisch, Schmäh…
    scandalous slanderous
    scandalous slanderous
exemples
  • scandalous stories
    Skandalgeschichten, Skandälchen
    scandalous stories
scandalous carryings-on
tolle Sachen
skandalöse Geschichten
scandalous carryings-on
Ich finde das schlicht skandalös.
I find this quite simply scandalous.
Source: Europarl
Herr Präsident, die von Arcelor geplanten Unternehmensschließungen sind ein Skandal.
Mr President, the factory closures planned by Arcelor are scandalous.
Source: Europarl
Das ist ein Skandal, weil die Verantwortlichen für die Schiffskatastrophen alles zahlen müssten.
It is scandalous because those responsible for maritime disasters should pay for everything.
Source: Europarl
Ich muss sagen, ich empfinde dies als einen Skandal.
I have to say that I find this scandalous.
Source: Europarl
Die Behandlung von Journalisten und Schriftstellern in Belarus ist skandalös.
The treatment of journalists and authors in Belarus is scandalous.
Source: Europarl
Ich finde den Vorschlag von letzter Woche skandalös.
Last week' s proposal strikes me as scandalous.
Source: Europarl
Die Verwaltung des Stockholmer Büros war skandalös.
The administration of the Stockholm office has proved to be scandalous.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :