Traduction Anglais-Allemand de "satisfactorily"

"satisfactorily" - traduction Allemand

Die Risiken beim Aufbau der neuen Netze sind gut und fair verteilt worden.
The risks in building the new networks have been distributed satisfactorily and fairly.
Source: Europarl
Die Rechte dieser Minderheiten werden noch nicht genügend respektiert.
Respect for the rights of these minorities has not yet been satisfactorily ensured.
Source: Europarl
Erwachsene beteiligen sich nicht ausreichend an den Programmen zum lebenslangen Lernen.
Adults are not participating satisfactorily in lifelong learning programmes.
Source: Europarl
Es gibt dort eine deutsche Minderheit, deren Rechte zufriedenstellend geregelt sind.
There is a German minority there whose rights are satisfactorily enshrined in law.
Source: Europarl
Es bleibt noch viel zu tun, bis dieses Thema zufrieden stellend abgeschlossen werden kann.
A lot remains to be done before this matter has been satisfactorily concluded.
Source: Europarl
- die WTO, die in zufrieden stellender Weise die effiziente Verteilung von Ressourcen fördert;
- the WTO, which satisfactorily promotes the efficient distribution of resources;
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :