Traduction Anglais-Allemand de "rover"

"rover" - traduction Allemand

rover
[ˈrouvə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Freibeuter, Seeräuber Seeräuberschiff
  • Freibeutermasculine | Maskulinum m
    rover pirate
    Seeräubermasculine | Maskulinum m
    rover pirate
    rover pirate
  • Seeräuberschiffneuter | Neutrum n
    rover pirate ship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rover pirate ship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Aber die jetzigen Rover können diese nicht erreichen,
But the current rovers cannot get there.
Source: TED
Wie sie sehen, sind alle unsere Rover und Lander auf der Nordhalbkugel gelandet.
Notice all of our rovers and all of our landers have gone to the northern hemisphere.
Source: TED
Source
rover
[ˈrouvə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorspinnerin Vorspinnmaschine
  • Vorspinner(in)
    rover engineering | TechnikTECH worker
    rover engineering | TechnikTECH worker
  • Vorspinnmaschinefeminine | Femininum f
    rover engineering | TechnikTECH machine
    rover engineering | TechnikTECH machine
Aber die jetzigen Rover können diese nicht erreichen,
But the current rovers cannot get there.
Source: TED
Wie sie sehen, sind alle unsere Rover und Lander auf der Nordhalbkugel gelandet.
Notice all of our rovers and all of our landers have gone to the northern hemisphere.
Source: TED
Source
rover
[ˈrouvə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wandertier Wankelmütiger, unsicherer Kantonist Rover Schütze, der schon aus größeren Entfernungen schießt Fernziel, gelegentliches Ziel in unbestimmter Entfernung Spieler, dessen Ball den Zielpfahl nicht ganz erreicht Außenspieler Sims in Kurvenform Wandernde, Vagabundin, Landstreicher
  • (ruhelos) Wandernde(r)
    rover roamer
    rover roamer
  • Vagabund(in), Landstreicher(in)
    rover tramp
    rover tramp
  • Wandertierneuter | Neutrum n
    rover animal
    rover animal
  • Wankelmütige(r), unsicherer Kantonist
    rover fickle or unreliable person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rover fickle or unreliable person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Rovermasculine | Maskulinum m (Pfadfinder über 17)
    rover history | GeschichteHIST scout British English | britisches EnglischBr
    rover history | GeschichteHIST scout British English | britisches EnglischBr
  • gelegentliches Ziel in unbestimmter Entfernung
    rover in archery:, random target
    rover in archery:, random target
  • Fernzielneuter | Neutrum n
    rover in archery:, long-distance target
    rover in archery:, long-distance target
exemples
  • to shoot at rovers in archery
    auf gelegentliche Ziele schießen
    to shoot at rovers in archery
  • to shoot at rovers in archery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ins Blaueor | oder od aufs Geratewohl schießen
    to shoot at rovers in archery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schütze, der (schon) aus größeren Entfernungen schießt
    rover archer
    rover archer
  • Spielermasculine | Maskulinum m
    rover in croquet:, player
    dessen Ball den Zielpfahl nicht ganz erreicht
    rover in croquet:, player
    rover in croquet:, player
exemples
  • also | aucha. rover ball in croquet
    Ball, der nach Durchlaufen der Bögen kurz vor dem Zielpfahl liegen bleibt
    also | aucha. rover ball in croquet
  • Außenspielermasculine | Maskulinum m
    rover in rugby
    rover in rugby
  • Simsmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n in Kurvenform
    rover architecture | ArchitekturARCH
    rover architecture | ArchitekturARCH
Aber die jetzigen Rover können diese nicht erreichen,
But the current rovers cannot get there.
Source: TED
Wie sie sehen, sind alle unsere Rover und Lander auf der Nordhalbkugel gelandet.
Notice all of our rovers and all of our landers have gone to the northern hemisphere.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :