Traduction Anglais-Allemand de "quiz"

"quiz" - traduction Allemand

quiz

[kwiz]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf quizzed>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
prüfen, abfragen ausfragen aufziehen, necken, hänseln neugierig anstarren spöttisch betrachten
  • (jemanden) prüfen, abfragen
    quiz test American English | amerikanisches EnglischUS
    quiz test American English | amerikanisches EnglischUS
  • (aus)fragen
    quiz question
    quiz question
  • aufziehen, necken, hänseln
    quiz teaseespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    quiz teaseespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • neugierig anstarren
    quiz stare inquisitively at obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    quiz stare inquisitively at obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • spöttisch betrachten
    quiz look mockingly at obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    quiz look mockingly at obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

quiz

[kwiz]noun | Substantiv s <quizzes>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Quiz, Denksportaufgabe Prüfung, Befragung Ausfragen, Befragung Spottvogel, Necker Jux, Ulk komischer Kauz
  • Prüfungfeminine | Femininum f
    quiz testespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Befragungfeminine | Femininum f (einer Klasseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    quiz testespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    quiz testespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Ausfragenneuter | Neutrum n
    quiz questioning
    Befragungfeminine | Femininum f
    quiz questioning
    quiz questioning
  • Spottvogelmasculine | Maskulinum m
    quiz mocker, teaser obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Neckermasculine | Maskulinum m
    quiz mocker, teaser obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    quiz mocker, teaser obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Juxmasculine | Maskulinum m
    quiz jest obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Ulkmasculine | Maskulinum m
    quiz jest obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    quiz jest obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • komischer Kauz
    quiz odd person British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    quiz odd person British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
the top scorer in tonight’s quiz is …
der Quizteilnehmer mit den meisten Punkten heute Abend ist …
the top scorer in tonight’s quiz is …
Ich bin ein Professor, ich muss sie testen...
I'm a professor; I must quiz you.
Source: TED
Es klingt wie eine Quiz Show oder so etwas, oder?
It sounds like some quiz show or something, doesn't it?
Source: TED
Ich werde jetzt mein Quiz von vorhin auflösen: Es ist zweitens.
So when I go back now to give you the answer of the quiz, it's two.
Source: TED
Wir werden morgen einen Mathetest schreiben.
We will have a math quiz tomorrow.
Source: Tatoeba
Das ist ein Quiz. Was denkt ihr?
This is a quiz. What do you think?
Source: TED
Mit dem Computermodell können wir unser Sprachmodell testen.
Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it.
Source: TED
Wir schreiben morgen einen Mathetest.
We will have a math quiz tomorrow.
Source: Tatoeba
Gestern Abend haben wir uns beim Sehen einer Quizshow im Fernsehen vergnügt.
We enjoyed the quiz show on television last night.
Source: Tatoeba
Ich habe hier sogar ein kleines Quiz für Rufus vorbereitet.
So I actually threw a pop quiz here onto Rufus.
Source: TED
Und dazu möchte ich gern hier und jetzt einen kleinen Test mit Ihnen machen.
And in that spirit, I want to spring on you all a pop quiz.
Source: TED
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :