Traduction Anglais-Allemand de "quantitative"

"quantitative" - traduction Allemand

quantitative
[ˈkw(ɒ)ntiteitiv; -tət-], also | aucha. quantitiveadjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
quantitativ, Mengen… quantitativ, quantitierend, Quantitäts… Quantität besitzend
exemples
  • quantitativ, quantitierend, Quantitäts…
    quantitative linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT
    quantitative linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT
exemples
  • Quantität besitzend
    quantitative rare | seltenselten (possessing quantity)
    quantitative rare | seltenselten (possessing quantity)
association of quantitative attributes
Abhängigkeit zahlenmäßiger Merkmale
association of quantitative attributes
Aber wie ist das nun mit der ungeheuren Lockerung der Geldpolitik (dem Gelddrucken)?
But what about the vast quantitative easing (printing of money) that has been occurring?
Source: News-Commentary
Kurz gefasst: Quantitative Lockerung ist nicht dasselbe wie Kreditlockerung.
In short, quantitative easing is not the same thing as credit easing.
Source: News-Commentary
Deshalb schlagen wir eine Reihe von quantitativen Zielen vor.
We therefore propose a series of quantitative targets.
Source: Europarl
Ich halte es jedoch für einen Fehler, dieses Problem nur unter quantitativen Aspekten zu betrachten.
However, I believe it is a mistake to look at this issue solely in quantitative terms.
Source: Europarl
Ein Beispiel ist der Ausflug der US-Notenbank (Fed) in die quantitative Lockerung.
Consider the United States Federal Reserve s foray ’ into quantitative easing.
Source: News-Commentary
Die Wirtschaftswissenschaft hat eine wichtige quantitative Seite, der man sich nicht entziehen kann.
Economics has an important quantitative side, which cannot be escaped.
Source: News-Commentary
Das zweite Problem besteht in der quantitativen Sicherheit des Weltmarktes.
The second issue is the quantitative security of the world market.
Source: Europarl
Zum Zweiten wirft die Festlegung der Schwellen das Problem ihrer Revision und Aktualisierung auf.
Secondly, the setting of quantitative thresholds raises the problem of their revision and updating.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :