Traduction Anglais-Allemand de "prose"

"prose" - traduction Allemand

prose
[prouz]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Prosafeminine | Femininum f
    prose
    ungebundene Rede
    prose
    also | aucha. Alltagssprachefeminine | Femininum f
    prose
    prose
  • Prosafeminine | Femininum f
    prose rare | seltenselten (commonplace quality) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nüchternheitfeminine | Femininum f
    prose rare | seltenselten (commonplace quality) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Alltäglichkeitfeminine | Femininum f
    prose rare | seltenselten (commonplace quality) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prose rare | seltenselten (commonplace quality) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • langweiligesor | oder od alltägliches Gerede
    prose rare | seltenselten (boring conversation) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prose rare | seltenselten (boring conversation) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Übersetzungfeminine | Femininum f (in eine Fremdsprache)
    prose school | SchulwesenSCHULE translationespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    prose school | SchulwesenSCHULE translationespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Prosafeminine | Femininum f
    prose in Roman Catholic Church
    Sequenzfeminine | Femininum f (an besonderen Festtagen nach dem Graduale gesungener Hymnus)
    prose in Roman Catholic Church
    prose in Roman Catholic Church
prose
[prouz]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Prosa…, in Prosa (geschrieben)
    prose
    prose
  • prosaisch, alltäglich, nüchtern
    prose rare | seltenselten (commonplace) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prose rare | seltenselten (commonplace) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
prose
[prouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • durch alltägliches Gerede langweilen
    prose bore with dull conversation
    prose bore with dull conversation
prose
[prouz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

to translate a poem into prose
to translate a poem into prose
rhythmische Prosa
rhythmical prose
diese in hohem Maße ihrer selbst bewusste poetische Prosa
prose, the younger sister of verse
Prosa, die jüngere Schwester der Dichtung
prose, the younger sister of verse
splendid prose
noble Prosa
splendid prose
Er ist kein Dichter; er schreibt Prosa.
He isn't a poet; he's a prose writer.
Source: Tatoeba
Dieses Gedicht vermischt Prosa und Lyrik.
That poem mixes prose with poetry.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :