Traduction Anglais-Allemand de "prohibitive"

"prohibitive" - traduction Allemand

prohibitive
[proˈhibitiv; prə-; -bə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • verbietend, untersagend
    prohibitive
    prohibitive
  • Prohibitiv…, Schutz…, Sperr…
    prohibitive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    prohibitive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
exemples
Die Preise sind unerschwinglich, die Formalitäten sind erniedrigend.
The prices are prohibitive and the procedures humiliating.
Source: Europarl
Die Zulassungsgebühren sollten einem Gang an die Börse nicht im Wege stehen.
Entrance fees should not be prohibitive.
Source: Europarl
Die Kosten der Inhaftierung von Asylbewerbern sind unerschwinglich.
The cost of detaining asylum seekers is prohibitive.
Source: Europarl
Sie haben hohe Schutzgebühren eingeführt.
They have introduced high, prohibitive fees.
Source: Europarl
Schließlich besteht die EU darauf, dass Russland geplante Exportzölle auf Holz aufhebt.
Finally, the EU insists that Russia abolish planned prohibitive export tariffs on lumber.
Source: News-Commentary
Diese Voraussetzung mutiert jedoch in Verbindung mit den Quoten zu einem Verbot.
This requirement becomes prohibitive when combined with quotas.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :