Traduction Anglais-Allemand de "practicable"

"practicable" - traduction Allemand

practicable
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
durch-, ausführbar, tunlich, möglich erreichbar anwendbar, verwendbar, brauchbar begeh-, befahrbar, gang-, fahrbar praktikabel
  • erreichbar
    practicable reachableespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    practicable reachableespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • begeh-, befahrbar, gang-, fahrbar
    practicable navigable: street, fordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    practicable navigable: street, fordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • praktikabel
    practicable theatre, theater | TheaterTHEAT set, scenery
    practicable theatre, theater | TheaterTHEAT set, scenery
  • practicable syn vgl. → voir „possible“
    practicable syn vgl. → voir „possible“
practicable breach
gangbare Bresche
practicable breach
Ist es machbar, und was kostet es?
Is it practicable, what does it cost?
Source: Europarl
Das Feuern in alle Richtungen bedeutet, dass keines dieser Ziele praktikabel ist.
Firing in all directions means that none of these objectives are practicable.
Source: Europarl
Das ist nicht realistisch und auch nicht durchführbar.
That is neither realistic nor practicable.
Source: Europarl
Wir wollten eine strengere, aber praktikablere Registrierung, und die haben wir erreicht.
We wanted a stricter, but practicable registration, and we have achieved it.
Source: Europarl
Ich begrüße auch die praktikable Lösung im Zusammenhang mit den eingezogenen Schwellen.
I also welcome the practicable solution of the reduced thresholds.
Source: Europarl
Die Datensammlung und-nutzung muss aber praktikabel sein.
The collection and use of data must be practicable, however.
Source: Europarl
Zum anderen müssen die Verfahren und Regeln einfach, transparent und praktikabel sein.
Secondly, the procedures and rules must be straightforward, transparent and practicable.
Source: Europarl
Wichtiges Kriterium muss sein, dass die gesetzlichen Rahmenbedingungen praktikabel sind.
The important criterion must be that the statutory framework is practicable.
Source: Europarl
Wichtigstes Kriterium muss jedoch sein, dass diese gesetzlichen Rahmenbedingungen praktikabel sind.
But the most important criterion must be that this framework legislation is practicable.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :