Traduction Anglais-Allemand de "pillory"

"pillory" - traduction Allemand

pillory
[ˈpiləri]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pranger, Schandpfahl Pranger
  • Prangermasculine | Maskulinum m
    pillory
    Schandpfahlmasculine | Maskulinum m
    pillory
    pillory
exemples
  • in the pillory
    am Pranger
    in the pillory
  • Prangermasculine | Maskulinum m
    pillory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pillory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
pillory
[ˈpiləri]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
an den Pranger stellen anprangern, dem Spott aussetzen
  • anprangern, dem Spott aussetzen
    pillory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pillory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Herr Kommissar, ich weiß gar nicht, warum Sie auf das Parlament einschlagen.
Commissioner, I have absolutely no idea why you should be pillorying Parliament.
Source: Europarl
Ich will jetzt nicht den französischen Staat an den Pranger stellen und anklagen.
I do not want to pillory or accuse the French state now.
Source: Europarl
Als ich diese Vorschläge erstmals machte, wurde ich dafür öffentlich an den Pranger gestellt.
I was pilloried for this proposal when I initially put it forward.
Source: News-Commentary
Wen, werte Kollegen, wollen sie denn damit an den Pranger stellen?
Who are you aiming to pillory for this?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :