perished
adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumgVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- durchgefrorenperishedperished
Traduction Anglais-Allemand de "perished"
"perished" - traduction Allemand
Sie werden sich daran erinnern, dass viele Hundert Migranten vor der Küste Libyens umkamen.
You will recall that many hundreds of migrants perished off the Libyan coast.
Source: Europarl
Niemand hat das Recht, das Gedenken an jene, die in Kriegen verstorben sind, zur Farce zu machen.
No one has the right to make a mockery of the memory of those who have perished in wars.
Source: Europarl
Zuvor waren in Deutschland zwei Flugzeuge kollidiert, wobei 71 Menschen ums Leben kamen.
Prior to that two planes collided over Germany and 71 people perished.
Source: Europarl
Mehr als sechs Millionen Polen kamen in den darauf folgenden sechs Kriegsjahren ums Leben.
More than six million Poles perished during the ensuing six years of war.
Source: Europarl
Wir wussten erst nach weiteren 36 Stunden, dass er dort umgekommen war.
We didn't know if he had perished yet until 36 hours later.
Source: TED
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
