Traduction Anglais-Allemand de "penthouse"

"penthouse" - traduction Allemand

penthouse
[ˈpenthaus]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Penthouse, Dachterrassenwohnung, Turmstübchen Wetter-, Vor-, Schirmdach Anbau, Nebengebäude, angebauter Schuppen Aufbau auf dem Dach Vorspringendes Schutzdachähnliches
  • Penthouseneuter | Neutrum n
    penthouse architecture | ArchitekturARCH apartment on flat roof of high-rise
    Dachterrassenwohnungfeminine | Femininum f
    penthouse architecture | ArchitekturARCH apartment on flat roof of high-rise
    penthouse architecture | ArchitekturARCH apartment on flat roof of high-rise
  • Turmstübchenneuter | Neutrum n
    penthouse architecture | ArchitekturARCH tower room
    penthouse architecture | ArchitekturARCH tower room
  • Wetter-, Vor-, Schirmdachneuter | Neutrum n
    penthouse canopy roof
    penthouse canopy roof
  • Anbaumasculine | Maskulinum m
    penthouse shed built against building
    Nebengebäudeneuter | Neutrum n
    penthouse shed built against building
    angebauter Schuppen
    penthouse shed built against building
    penthouse shed built against building
  • Aufbaumasculine | Maskulinum m auf dem Dach
    penthouse roof construction for housing lift machinery, water tankset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    penthouse roof construction for housing lift machinery, water tankset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (etwas) Vorspringendesor | oder od Schutzdachähnliches
    penthouse something resembling canopy roof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    penthouse something resembling canopy roof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
penthouse
[ˈpenthaus]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Schutzdach einer Dachwohnung versehen
  • mit einem Schutzdachor | oder od einer Dachwohnunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen
    penthouse equip with canopy roof or roof apartment
    penthouse equip with canopy roof or roof apartment
Obwohl ich viele Überstunden machte, lebte ich in einem Penthouse am Union Square.
Although I worked very long hours, I lived in a penthouse in Union Square.
Source: TED
Von Tel Aviv bis Jerusalem sprießen luxuriöse Anwesen aus dem Boden.
From Tel Aviv to Jerusalem, luxurious penthouses are multiplying.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :