newcomer

"newcomer" - traduction Allemand

„newcomer“: noun

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Neuankömmling, Fremder Neuling, Neueinsteigerin

Neuankömmlingmasculine | Maskulinum m
newcomer

Fremde(r)
newcomer

newcomer

Neulingmasculine | Maskulinum m
newcomer beginner

Neueinsteiger(in)
newcomer beginner

newcomer beginner

exemples

to be a newcomer to a subject

auf einem Gebiet ein Neuling sein

to be a newcomer to a subject

Exemples d'usage pour "newcomer"

I make him a newcomer

ich halte ihn für einen Neuling

I make him a newcomer

Exemples de phrases de sources extérieures pour "newcomer"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Aber auch für die Neuankömmlinge.

But also for the newcomers.

Source: TED

Das Weißbuch ist kein Instrument zur Anwerbung von neuen Mitgliedern.

The White Paper is not a recruiting instrument to enlist newcomers.

Source: Europarl

Außerdem haben Sie Neubewerber erwähnt.

In addition, you have mentioned newcomers.

Source: Europarl

Neulinge im Agrarsektor, auch Junglandwirte, sollten Unterstützung erhalten.

Support should be given to newcomers in the farming sector including young farmers.

Source: Europarl

Voraussichtlich werden jedoch Neuankömmlinge nun harte Auflagen zu erfüllen haben.

Newcomers, however, are now likely to have to meet stiff demands.

Source: Europarl

Mittlerweile sind Neuankömmlinge offensichtlich nicht mehr so willkommen.

It now transpires that newcomers are no longer that welcome.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "newcomer"

"newcomer" - traduction Allemand

„newcomer“: noun

newcomer

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "newcomer"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "newcomer"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "newcomer"

Traduction Anglais-Allemand de "newcomer"

"newcomer" - traduction Allemand

„newcomer“: noun

newcomer

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "newcomer"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "newcomer" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "newcomer"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "newcomer"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)