Traduction Anglais-Allemand de "muted"

"muted" - traduction Allemand

muted
[ˈmjuːtid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • gedämpft
    muted sound, colour
    muted sound, colour
  • leicht, leise
    muted critcismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    muted critcismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beide Faktoren waren in den Volkswirtschaften der Entwicklungsländer gedämpfter.
Both factors were more muted in developing economies.
Source: News-Commentary
Doch das Drängen auf internationaler Ebene ist verstummt.
Yet the international pressure is muted.
Source: News-Commentary
In diesem Jahr wird das mit einer gewissen Ernüchterung geschehen.
The celebrations will be somewhat muted this year.
Source: Europarl
Das Lob für die Kommission hält sich also sehr in Grenzen.
The praise for the Commission is therefore very muted.
Source: Europarl
Die gedämpften Auswirkungen der Ölpreise auf das globale Wachstum sollten nicht völlig überraschen.
The muted effect of oil prices on global growth should not have come as a complete surprise.
Source: News-Commentary
Dies erklärt den geringen Gesamtproduktivitätszuwachs.
Hence the muted overall productivity gains.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :