Traduction Anglais-Allemand de "morally"

"morally" - traduction Allemand

morally firm
morally firm
Europäische Beihilfen für den Tabakanbau sind weder moralisch noch wirtschaftlich zu vertreten.
European support for tobacco production is neither morally nor economically defensible.
Source: Europarl
Ich rede gar nicht davon, ob sie berechtigt sind, moralisch gerechtfertigt oder nicht.
I am not talking about whether or not such actions might be justified, morally or otherwise.
Source: Europarl
Diese Situation ist sowohl moralisch als auch politisch unhaltbar.
This situation is untenable, both morally and politically.
Source: News-Commentary
Ist ein derartiges Ergebnis einem Bailout moralisch vorzuziehen?
Is that outcome morally superior to a bailout?
Source: News-Commentary
Diese Haltung halte ich für moralisch widerwärtig und feige.
I believe that position to be morally repulsive and gutless.
Source: Europarl
Ich halte es für ethisch nicht vertretbar, Primaten aus der Wildbahn zu entnehmen.
I think it is morally reprehensible to take primates from the wild.
Source: Europarl
Erst im 18. Jahrhundert wurde die Gier moralisch salonfähig.
It was only in the eighteenth century that greed became morally respectable.
Source: News-Commentary
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :