Traduction Anglais-Allemand de "misconduct"

"misconduct" - traduction Allemand

misconduct
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schlecht führen, schlecht verwalten
misconduct
reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich schlecht betragen benehmen, einen Fehltritt begehen
exemples
  • to misconduct oneself
    sich schlecht benehmen
    to misconduct oneself
misconduct
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ungebühr, schlechtes Betragen Benehmen, Fehlverhalten Ehebruch Fehltritt schlechte Verwaltung schlechte Führung
  • Ungebührfeminine | Femininum f
    misconduct improper or bad behaviour
    schlechtes Betragenor | oder od Benehmen, Fehlverhaltenneuter | Neutrum n
    misconduct improper or bad behaviour
    misconduct improper or bad behaviour
  • Ehebruchmasculine | Maskulinum m
    misconduct legal term, law | RechtswesenJUR adultery
    misconduct legal term, law | RechtswesenJUR adultery
exemples
  • Fehltrittmasculine | Maskulinum m
    misconduct indiscretion
    misconduct indiscretion
  • schlechte Verwaltung
    misconduct rare | seltenselten (mismanagement)
    misconduct rare | seltenselten (mismanagement)
  • schlechte Führung
    misconduct military term | Militär, militärischMIL poor leadership
    misconduct military term | Militär, militärischMIL poor leadership
Natürlich sind selbst solche wenigen Fälle wissenschaftlichen Betrugs zu viele.
To be sure, even a few cases of scientific misconduct are too many.
Source: News-Commentary
Warum treten Leiden und Fehlverhalten so konzentriert in Gefängnissen auf der ganzen Welt auf?
Why do prisons the world over concentrate such suffering and misconduct?
Source: News-Commentary
Und für mich ist das wissenschaftliches Fehlverhalten.
And to me, this is research misconduct.
Source: TED
Er schämt sich nicht für sein schlechtes Benehmen.
He is not ashamed of his misconduct.
Source: Tatoeba
Ein Grund könnten die sexuellen Vergehen sein, die Assange vorgeworfen werden.
One reason might be the sexual-misconduct charges against Assange.
Source: News-Commentary
Man muss Kleinaktionäre vor dem Fehlverhalten von Markt-Insidern schützen.
It is vital to protect consumer investors from the misconduct of market insiders.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :