Traduction Anglais-Allemand de "intransigent"

"intransigent" - traduction Allemand

intransigent
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unnachgiebig, starr unversöhnlich, radikal, kompromisslos
  • unnachgiebig, starr
    intransigent especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stubborn
    intransigent especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stubborn
intransigent
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Unversöhnlicher, Radikale, Intransigent
  • Unversöhnliche(r), Radikale(r), Intransigent(in)
    intransigent
    intransigent
Der Rat zeigte sich zunächst kompromisslos, gab dann jedoch unseren berechtigten Forderungen nach.
The Council was initially intransigent but ended up by ceding to our legitimate demands.
Source: Europarl
Sie waren offenbar tatsächlich recht unnachgiebig.
In fact, it would appear that it was pretty intransigent.
Source: Europarl
Der Rat sollte dies hören, denn er ist am unnachgiebigsten.
The Council should be hearing this because it is the Council which is most intransigent.
Source: Europarl
Wir dürfen in diesem Punkt nicht nachgeben: Über die Menschenrechte kann nicht verhandelt werden.
We must remain intransigent on this point- human rights are not negotiable.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :