Traduction Anglais-Allemand de "indiscriminate"

"indiscriminate" - traduction Allemand

indiscriminate
[indisˈkriminit; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • unterschiedslos
    indiscriminate done without distinction
    indiscriminate done without distinction
  • willkürlich
    indiscriminate accusations
    indiscriminate accusations
  • indiscriminate syn → voir „sweeping
    indiscriminate syn → voir „sweeping
  • indiscriminate → voir „wholesale
    indiscriminate → voir „wholesale
Die umfangreichen Bombenangriffe haben viele zivile Opfer gefordert.
Indiscriminate bombing has been responsible for many civilian victims.
Source: Europarl
Das sollte man doch ein bißchen berücksichtigen.
We cannot be indiscriminate and lump everyone together.
Source: Europarl
Wahllose Schleppnetzfischerei und Langleinenfischerei nehmen unseren Meeren das Meeresleben.
Indiscriminate trawling and longline fishing empty our seas of marine life.
Source: Europarl
Sie alle hat der Terrorismus in völlig willkürlicher und ungerechter Weise getroffen.
They have all been struck by terrorism in a completely indiscriminate and completely unjust way.
Source: Europarl
Eine weitere willkürliche Zuwanderung aus Osteuropa lehnen sie strikt ab.
They do not want any more indiscriminate immigration from Eastern Europe.
Source: Europarl
Der Terrorismus kennt keine Grenzen und ist vollkommen willkürlich.
Terrorism knows no borders and is indiscriminate.
Source: Europarl
Das ist die Wahrheit und unbestreitbar die tödliche Konsequenz eines wahllosen Terrorismus.
This is the truth and is undeniably the fatal consequence of indiscriminate terrorism.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :