Traduction Anglais-Allemand de "fixation"

"fixation" - traduction Allemand

fixation
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Komplex Festmachen, Befestigen Festsetzung, Bestimmung, Bindung, Fixierung Festigkeit, Stetigkeit Verdichtung, Verdichten
  • Komplexmasculine | Maskulinum m
    fixation psychology | PsychologiePSYCH
    fixation psychology | PsychologiePSYCH
  • Festmachenneuter | Neutrum n
    fixation attaching
    Befestigenneuter | Neutrum n
    fixation attaching
    fixation attaching
  • Festsetzungfeminine | Femininum f, -legungfeminine | Femininum f
    fixation of price, timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Bestimmungfeminine | Femininum f
    fixation of price, timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Bindungfeminine | Femininum f
    fixation of price, timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Fixierungfeminine | Femininum f
    fixation of price, timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fixation of price, timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Festigkeitfeminine | Femininum f
    fixation rare | seltenselten (constancy)
    Stetigkeitfeminine | Femininum f
    fixation rare | seltenselten (constancy)
    fixation rare | seltenselten (constancy)
  • Verdichtungfeminine | Femininum f
    fixation chemistry | ChemieCHEM
    Verdichtenneuter | Neutrum n
    fixation chemistry | ChemieCHEM
    fixation chemistry | ChemieCHEM
to have a mother fixation
auf seine Mutter fixiert sein
to have a mother fixation
to have a father fixation
auf seinen Vater fixiert sein
to have a father fixation
Alles andere wäre eine völlige Fixierung auf die Europäische Union.
To suggest anything else would indicate a total fixation on the European Union.
Source: Europarl
Herr Turmes, anscheinend sind Sie auf die Sozialdemokratische Fraktion fixiert.
Mr Turmes, it seems that you have a fixation with the Socialist Group.
Source: Europarl
Amerikas Fixierung auf den Renminbi ist ein klassischer Fall politischer Verweigerung.
America s fixation ’ on the renminbi is a classic case of political denial.
Source: News-Commentary
In gewisser Weise hat man sich auf das militärische Instrument festgelegt.
We have developed a kind of fixation with the military instrument.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :