Traduction Anglais-Allemand de "fallacy"

"fallacy" - traduction Allemand

fallacy
[ˈfæləsi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Trugschluss, Irrtum Unlogik Täuschung, Irreführung Vermenschlichung der Natur
  • Trugschlussmasculine | Maskulinum m
    fallacy mistake
    Irrtummasculine | Maskulinum m
    fallacy mistake
    fallacy mistake
exemples
  • Unlogikfeminine | Femininum f
    fallacy lack of logic
    fallacy lack of logic
  • Täuschungfeminine | Femininum f
    fallacy deception
    Irreführungfeminine | Femininum f
    fallacy deception
    fallacy deception
  • Vermenschlichungfeminine | Femininum f der Natur (z. B. „das grausame Meer“)
    fallacy pathetic fallacy
    fallacy pathetic fallacy
fallacy of the undistributed middle term
Trugschluss infolge eines falsch angewandten Mittelwerts
fallacy of the undistributed middle term
Und der Trugschluss kommt aus dem Idealisieren einer Vergangenheit, die wir vergessen haben.
And the fallacy comes from idealizing a past that we have forgotten about.
Source: TED
Ich habe das als quasimarxistischen Trugschluss bezeichnet.
I have called this presumption a quasi-Marxist fallacy.
Source: News-Commentary
Der Wille allein reicht nicht: Ein Trugschluss der Klimawandeldebatte
The Climate Change Debate s Willpower Fallacy ’
Source: News-Commentary
Dies ist ein Scheinargument, um den sinnlosen Krieg gegen den Drogenkonsum anzuheizen.
This is a fallacy intended to sharpen the senseless war against drug abuse.
Source: Europarl
Vor siebzig Jahren beschrieb John Maynard Keynes die Trugschlüsse dieser Theorie.
Seventy years ago, John Maynard Keynes pointed out its fallacy.
Source: News-Commentary
Der Denkfehler dieses Ansatzes liegt im Charakter der Muslimbruderschaft begründet.
The fallacy of this approach lies in the Muslim Brotherhood s nature ’.
Source: News-Commentary
Er beruht im übrigen- wie stets im landwirtschaftlichen Bereich- auf der Lüge der Überproduktion.
It is based, as always in the field of agriculture, on the fallacy of overproduction.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :