encore

"encore" - traduction Allemand

„encore“: interjection

British English | britisches EnglischBr [ɔŋˈkɔ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɑŋkɔːr; ɑn-]interjection | Interjektion, Ausruf int

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

British English | britisches EnglischBr [ɔŋˈkɔ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɑŋkɔːr; ɑn-]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wiederholungfeminine | Femininum f
encore repetition on stageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

encore repetition on stageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Zugabefeminine | Femininum f
encore repeated item

encore repeated item

exemples

British English | britisches EnglischBr [ɔŋˈkɔ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɑŋkɔːr; ɑn-]transitive verb | transitives Verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

(jemanden) um eine Zugabe bitten
encore ask for an encore

encore ask for an encore

Die Atombombe kehrt zum zweiten Akt zurück, für eine Zugabe im Zeitalter nach dem Kalten Krieg.

The atomic bomb has returned for a second act, a post-Cold War encore.

Ich glaube, dies ist eine angemessene Zugabe zu dem Konzert, das wir am Montag erlebten.

I believe this is an appropriate encore to the concert we enjoyed on Monday.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary