Traduction Anglais-Allemand de "doll"

"doll" - traduction Allemand

doll
[d(ɒ)l]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Puppe SchaufensterPuppe Mädchen, Frau, prima Kerl
  • Puppefeminine | Femininum f
    doll toy
    doll toy
exemples
  • (Schaufenster)Puppefeminine | Femininum f
    doll pretty but stupid woman
    doll pretty but stupid woman
  • Mädchenneuter | Neutrum n
    doll generally | allgemeinallgemeinespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Fraufeminine | Femininum f
    doll generally | allgemeinallgemeinespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    doll generally | allgemeinallgemeinespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • prima Kerl
    doll man or womanespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    doll man or womanespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
doll
[d(ɒ)l]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufputzen, -donnern
exemples
  • doll up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    aufputzen, -donnern
    doll up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
doll
[d(ɒ)l]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich aufputzen
exemples
  • doll up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich aufputzen
    doll up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
also | aucha. kewpie doll
Puppe dieser Art
also | aucha. kewpie doll
a doll with clothes that take off
eine Puppe mit Kleidern zum Ausziehen
a doll with clothes that take off
Soeben hat Frau Hautala einen Vergleich mit den russischen Matrjoschka-Puppen versucht.
I heard Mrs Hautala use a symbolic expression earlier, involving Russian dolls.
Source: Europarl
Tome hat eine Sammlung von Matrjoschka-Puppen.
Tom has a collection of Matryoshka dolls.
Source: Tatoeba
Es scheint mir den Matrjoschka-Ansatz ziemlich gut widerzuspiegeln.
It seems to me very much to reflect the Russian dolls approach.
Source: Europarl
Matrjoschkas sind ein unverkennbar russischer Exportartikel.
Nested dolls are a telltale Russian export.
Source: Tatoeba
Es handelt sich um eine Matrjoschka.
This is a Russian wooden doll.
Source: Europarl
Source

"Doll" - traduction Allemand

Doll
[d(ɒ)l], Dollie, Dolly [ˈd(ɒ)li] <short form | Kurzformkzf>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :