Traduction Anglais-Allemand de "commuting"
"commuting" - traduction Allemand
Alles das bringt Probleme im Zusammenhang mit der täglichen Ortsveränderung mit sich.
All of this results in problems with daily commuting.
Source: Europarl
Und nicht lange danach, pendelte ich zwischen Budapest, Mailand und Florenz.
And before long, I was commuting between Budapest, Milan and Florence.
Source: TED
Die Zeit auf dem Weg zu und von meiner Arbeit in Paris wurde zu meiner Lesezeit.
Time spent commuting to and from work in Paris became my reading time!
Source: GlobalVoices
Dieses Hin und Her zwischen Straßburg und Brüssel muss ein Ende finden.
We must stop this commuting between Strasbourg and Brussels.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
