cleansing

"cleansing" - traduction Allemand

„cleansing“: noun

[ˈklenziŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Reinigung Freispruch, Lossprechung, Befreiung Kehricht, Abfall Klärung, ZuckerDecke Nachgeburt

Reinigungfeminine | Femininum f
cleansing cleaning

cleansing cleaning

exemples

cleansing cream

Reinigungs-, Abschminkcreme

cleansing cream

Freispruchmasculine | Maskulinum m
cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lossprechungfeminine | Femininum f
cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Befreiungfeminine | Femininum f
cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kehrichtmasculine | Maskulinum m
cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Abfallmasculine | Maskulinum m
cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Klärungfeminine | Femininum f
cleansing BRAUEREI

cleansing BRAUEREI
(Zucker)Deckefeminine | Femininum f
cleansing of sugar BRAUEREI

cleansing of sugar BRAUEREI

Nachgeburtfeminine | Femininum f
cleansing cleaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

cleansing cleaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Exemples de phrases de sources extérieures pour "cleansing"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Ethnische Säuberungen und Übergriffe dürfen niemals akzeptiert werden.

Ethnic cleansing and injustice can never be tolerated.

Source: Europarl

Der Krieg gegen die serbische ethnische Säuberung im Kosovo war ein gerechter Krieg.

The war against Serb ethnic cleansing in Kosovo was a just war.

Source: Europarl

Herr Präsident, die Vertreibungen und ethnischen Säuberungen zeigen, daß der Exodus weitergeht.

Mr President, the deportation and ethnic cleansing mean that the exodus continues.

Source: Europarl

Zu dem zu erreichenden Ziel, dem Ende der ethnischen Säuberungen, herrscht Einigkeit unter uns.

We all agree on our objective, namely the end of ethnic cleansing.

Source: Europarl

Die neue Strategie ist die der verbrannten Erde und der ethnischen Säuberung.

The new strategy is a scorched earth and ethnic cleansing strategy.

Source: Europarl

Und es passiert, daß mit militärischem Terror ethnisch gesäubert wird.

And it is the case that military terror is being used for ethnic cleansing.

Source: Europarl

Die Folge ist eine Marktbereinigung.

The result will be a market cleansing.

Source: Europarl

Die ethnische Säuberung des südlichen Ngok Dinka-Volkes scheint begonnen zu haben.

The ethnic cleansing of the southern Ngok Dinka people seems to have begun.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "cleansing"

"cleansing" - traduction Allemand

„cleansing“: noun

cleansing

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "cleansing"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "cleansing"

Traduction Anglais-Allemand de "cleansing"

"cleansing" - traduction Allemand

„cleansing“: noun

cleansing

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "cleansing" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "cleansing"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "cleansing"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)