Traduction Anglais-Allemand de "carpenter"

"carpenter" - traduction Allemand

carpenter
[ˈkɑː(r)pəntə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Zimmermannmasculine | Maskulinum m
    carpenter
    Zimmerermasculine | Maskulinum m
    carpenter
    Zimmerinfeminine | Femininum f
    carpenter
    Tischler(in)
    carpenter
    carpenter
exemples
  • Schiffszimmermannmasculine | Maskulinum m
    carpenter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    carpenter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
carpenter
[ˈkɑː(r)pəntə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i &transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rough carpenter
Grobtischler
rough carpenter
he is a carpenter by trade
er ist von Beruf Zimmermann
he is a carpenter by trade
I am something of a carpenter
ich bin sosomething | etwas etwas wie ein Zimmermann
I am something of a carpenter
carpenter by profession
von Berufor | oder od seines Zeichens Zimmermann
carpenter by profession
Als Johannes vierzehn Jahre alt war, wurde er in die Handwerkslehre zum Zimmermann gegeben.
When John was fourteen he was apprenticed to the trade of carpenter.
Source: Tatoeba
Tom ist ein geschickter Zimmermann.
Tom is a skillful carpenter.
Source: Tatoeba
Der Schreiner vermisst den Boden.
The carpenter is measuring the floor.
Source: Tatoeba
Der Tischler vermisst den Boden.
The carpenter is measuring the floor.
Source: Tatoeba
Er ist ein guter Zimmermann.
He is a good carpenter.
Source: Tatoeba
Wir haben diese Mädchen als Schreiner ausgebildet, als Maurer, Wachleute, als Taxifahrer.
We have trained girls as carpenters, as masons, as security guards, as cab drivers.
Source: TED
Er ist ein guter Tischler.
He is a good carpenter.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :