Traduction Anglais-Allemand de "bombard"

"bombard" - traduction Allemand

bombard
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bombarde BassPommer, Kontrabasstuba, Basssaxhorn, Bombard Bombardierfahrzeug
  • Bombardefeminine | Femininum f (altes Steingeschütz)
    bombard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    bombard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
  • Bombard(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    bombard musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
    (Bass)Pommermasculine | Maskulinum m (auch Orgelregister)
    bombard musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
    bombard musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
  • Kontrabasstubafeminine | Femininum f
    bombard musical term | MusikMUS
    Basssaxhornneuter | Neutrum n
    bombard musical term | MusikMUS
    bombard musical term | MusikMUS
  • Bombardierfahrzeugneuter | Neutrum n, -schiffneuter | Neutrum n
    bombard nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST bomb ketch
    bombard nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST bomb ketch
bombard
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bombardieren, Bomben werfen auf, beschießen bombardieren, bestürmen bombardieren, beschießen
  • bombardieren, bestürmen (with mit)
    bombard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bombard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bombardieren, beschießen
    bombard physics | PhysikPHYS mit Neutronenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bombard physics | PhysikPHYS mit Neutronenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • bombard syn vgl. → voir „attack“
    bombard syn vgl. → voir „attack“
to bombardsomebody | jemand sb with invectives
jemanden mit Schmähungen überhäufen
to bombardsomebody | jemand sb with invectives
In der Online-Welt erreicht den Verbraucher eine Flut von Informationen.
Internet users are bombarded with a barrage of online information.
Source: Europarl
Sie machen die Nachrichten aus, mit denen wir bombardiert werden.
They make up the news we are bombarded with.
Source: Europarl
Hauen Sie den Leuten nicht einfach irgendeinen Mist um die Ohren.
Don't just bombard them with stuff.
Source: TED
Irakische Scud-Raketen bombardierten Tel Aviv, und eine hätte beinah Dimona getroffen.
Iraqi Scud missiles bombarded Tel Aviv, and one came close to hitting Dimona.
Source: News-Commentary
Dennoch werden wir täglich mit Meldungen über entgegengesetzte Schritte bombardiert.
Nevertheless, we are being bombarded with conflicting reports on a daily basis.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :