barbed

"barbed" - traduction Allemand

„barbed“: adjective

[bɑː(r)bd]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

scharf, verletzend
barbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

barbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

Und wir können keine Stacheldrahtzäune errichten.

We cannot put up barbed wire fences.

Source: Europarl

Das Gebäude ist von einem Stacheldrahtzaun umgeben.

The building is surrounded by a barbed wire fence.

Source: Tatoeba

Stacheldrahtzäune, menschenleere Straßen, Sicherheitskräfte ausgestattet mit Gewehr.

Barbed wire fences, deserted streets, security guards bearing shotguns.

Auch heute noch wird Zypern durch eine Mauer, durch Stacheldraht und Minenfelder geteilt.

Even today, Cyprus is divided by a wall, by barbed wire, and by minefields.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups