Traduction Anglais-Allemand de "barb"

"barb" - traduction Allemand

barb
[bɑː(r)b]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Widerhaken Stachel Bart Fahne Bartfaden Frosch Grat, Bart Bart gefältelte Hals- und Brustbedeckung aus weißem Leinen Kelchblatt
  • Widerhakenmasculine | Maskulinum m
    barb on arrow, wire fence, fishing lineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    barb on arrow, wire fence, fishing lineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Stachelmasculine | Maskulinum m
    barb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    barb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Bartmasculine | Maskulinum m (begrenzt behaarte Stelle)
    barb botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    barb botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  • Fahnefeminine | Femininum f
    barb zoology | ZoologieZOOL of feather
    barb zoology | ZoologieZOOL of feather
  • Bartfadenmasculine | Maskulinum m
    barb zoology | ZoologieZOOL of fish
    barb zoology | ZoologieZOOL of fish
  • Froschmasculine | Maskulinum m (wildes Fleisch unter der Zunge von Pferdenand | und u. Vieh)
    barb veterinary medicine | TiermedizinVET <plural | Pluralpl>
    barb veterinary medicine | TiermedizinVET <plural | Pluralpl>
  • gefältelte Hals- und Brustbedeckung aus weißem Leinen (jetzt nur von Nonnen getragen)
    barb covering for throat and breast
    barb covering for throat and breast
  • Kelchblattneuter | Neutrum n (der Rose)
    barb HERALDIK
    barb HERALDIK
  • Gratmasculine | Maskulinum m
    barb engineering | TechnikTECH
    Bartmasculine | Maskulinum m
    barb engineering | TechnikTECH
    barb engineering | TechnikTECH
  • Bartmasculine | Maskulinum m
    barb beard obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    barb beard obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
barb
[bɑː(r)b]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Widerhaken Stacheln versehen
Und jeder dieser Stachel überträgt dieses Gift in das zentrale Nevensystem.
And every one of those barbs is sending that venom into this central nervous system.
Source: TED
Und sie haben ein Warnschild an jede Spitze dieses Zaunes gehängt.
And what they've done is they put a warning sign on every single barb on this fence.
Source: TED
Das erkennt man durch die kleinen Widerhaken dort.
You can tell that from the little barbs on there.
Source: TED
Am Pollen sind kleine Widerhaken dran, wenn wir genau hinschauen.
The pollen has little barbs on it, if we look.
Source: TED
Source
barb
[bɑː(r)b]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Berberpferd Berbertaube
  • Berberpferdneuter | Neutrum n
    barb zoology | ZoologieZOOL horse
    barb zoology | ZoologieZOOL horse
  • Berbertaubefeminine | Femininum f
    barb zoology | ZoologieZOOL pigeon
    barb zoology | ZoologieZOOL pigeon
Und jeder dieser Stachel überträgt dieses Gift in das zentrale Nevensystem.
And every one of those barbs is sending that venom into this central nervous system.
Source: TED
Und sie haben ein Warnschild an jede Spitze dieses Zaunes gehängt.
And what they've done is they put a warning sign on every single barb on this fence.
Source: TED
Das erkennt man durch die kleinen Widerhaken dort.
You can tell that from the little barbs on there.
Source: TED
Am Pollen sind kleine Widerhaken dran, wenn wir genau hinschauen.
The pollen has little barbs on it, if we look.
Source: TED
Source
barb
[bɑː(r)b] American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Salz- Esterderivat von Barbitursäure, Barbiturat
  • Salz-or | oder od Esterderivatneuter | Neutrum n von Barbitursäure
    barb chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED barbiturate
    Barbituratneuter | Neutrum n (Gruppe von einschläferndenor | oder od nervenberuhigenden Arzneien)
    barb chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED barbiturate
    barb chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED barbiturate
Und jeder dieser Stachel überträgt dieses Gift in das zentrale Nevensystem.
And every one of those barbs is sending that venom into this central nervous system.
Source: TED
Und sie haben ein Warnschild an jede Spitze dieses Zaunes gehängt.
And what they've done is they put a warning sign on every single barb on this fence.
Source: TED
Das erkennt man durch die kleinen Widerhaken dort.
You can tell that from the little barbs on there.
Source: TED
Am Pollen sind kleine Widerhaken dran, wenn wir genau hinschauen.
The pollen has little barbs on it, if we look.
Source: TED
Source
© Princeton University

"BARB" - traduction Allemand

BARB
[bɑː(r)b]abbreviation | Abkürzung abk (= Broadcasters’ Audience Research Board)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Organisation, die Einschaltquoten ermittelt
    BARB
    BARB
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :