assail

"assail" - traduction Allemand

„assail“: transitive verb

[əˈseil]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

angreifen, anfallen, überfallen, bestürmen, berennen bestürmen, überfallen, angreifen in Angriff nehmen, anpacken

angreifen, anfallen, überfallen, bestürmen, berennen
assail attack

assail attack

exemples

to assailsomebody | jemand sb with blows

jemanden mit Schlägen überfallen

to assailsomebody | jemand sb with blows

bestürmen, überfallen, angreifen
assail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

assail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to assailsomebody | jemand sb with abuse

jemanden mit Beschimpfungen überschütten

to assailsomebody | jemand sb with abuse
to be assailed with doubts

von Zweifeln befallen werden

to be assailed with doubts

in Angriff nehmen, anpacken
assail tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

assail tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
assail syn vgl. → voir „attack“

assail syn vgl. → voir „attack“

„assail“: noun

assail

[əˈseil]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Angriff

Angriffmasculine | Maskulinum m
assail

assail

Exemples de phrases de sources extérieures pour "assail"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Außerdem bezweifeln die Todesstrafengegner den abschreckenden Effekt der Todesstrafe.

Moreover, abolitionists assail the deterrent effect of the death penalty.

Source: News-Commentary

Sie werden verunglimpft, wenn sie Geld verlieren, und angegriffen, wenn sie welches erwirtschaften.

They are reviled if they lose money, and assailed if they make it.

Source: News-Commentary

Stürzten roh des Königs Thron.

Assailed the monarch s high estate; ’

Source: Books

Source

Books
- Source: OPUS
- Source du texte original: Bilingual Books
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Anglais-Allemand de "assail"

"assail" - traduction Allemand

„assail“: transitive verb

assail

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„assail“: noun

assail

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "assail"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "assail"

Traduction Anglais-Allemand de "assail"

"assail" - traduction Allemand

„assail“: transitive verb

assail

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„assail“: noun

assail

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "assail" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "assail"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "assail"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)