Traduction Anglais-Allemand de "ancestor"

"ancestor" - traduction Allemand

ancestor
[ˈænsestə(r)] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈænsis-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ahne, Ahnfrau, Stammvater, Stammmutter, Vorfahrin, Ahn Vorbesitzer Vorläufer
  • Vorfahr(in), Ahn(herr)masculine | Maskulinum m
    ancestor also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ahnefeminine | Femininum f
    ancestor also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ahnfraufeminine | Femininum f
    ancestor also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stammvatermasculine | Maskulinum m
    ancestor also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stammmutterfeminine | Femininum f
    ancestor also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ancestor also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Vorbesitzer
    ancestor legal term, law | RechtswesenJUR previous owner
    ancestor legal term, law | RechtswesenJUR previous owner
  • Vorläufer
    ancestor forerunner
    ancestor forerunner
ancestor
[ˈænsestə(r)] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈænsis-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Ahnen versorgen
Meine Vorfahren gingen in die USA.
My ancestors moved to the United States.
Source: TED
Und dann sind wir beim letzten Vorfahren angekommen.
We then got to the last ancestor.
Source: TED
Meine Vorfahren stammen aus Nordeuropa.
So my ancestors come from all over northern Europe.
Source: TED
Meine Vorfahren kommen aus Deutschland.
My ancestors are from Germany.
Source: Tatoeba
Das heißt, dass nicht alle drei mein Vorfahr sein können.
That means that not all three could be my direct ancestor.
Source: TED
Dies sind drei ausgestorbene Hominidenspezies und mögliche Vorfahren der Menschen.
These are three extinct species of hominids, potential human ancestors.
Source: TED
Alle Menschen auf der Erde stammen von einem gemeinsamen Vorfahren ab.
All humans on Earth are descended from a common ancestor.
Source: Tatoeba
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :