amalgamate

"amalgamate" - traduction Allemand

„amalgamate“: transitive verb

[əˈmælgəmeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

amalgamieren, mit Quecksilber legieren vereinigen, vermischen, verschmelzen

amalgamieren, mit Quecksilber legieren
amalgamate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH alloy with mercury

amalgamate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH alloy with mercury

vereinigen, vermischen, verschmelzen
amalgamate mix, combine

amalgamate mix, combine
amalgamate syn vgl. → voir „mix“

amalgamate syn vgl. → voir „mix“

„amalgamate“: intransitive verb

amalgamate

[əˈmælgəmeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich amalgamieren, sich vereinigen, sich vermischen

sich amalgamieren, sich vereinigen, sich vermischen
amalgamate

amalgamate

„amalgamate“: adjective

amalgamate

[əˈmælgəmeit]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

amalgamiert, vereinigt, verschmolzen

amalgamiert, vereinigt, verschmolzen
amalgamate

amalgamate

Exemples de phrases de sources extérieures pour "amalgamate"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Wir haben also in Wahrheit zwei Systeme, die in ein System zusammenfließen sollten.

In reality, we therefore have two systems that should be amalgamated in one system.

Source: Europarl

Es gibt einen Vorschlag, die Bereiche Fischerei und Landwirtschaft zusammenzulegen.

There is a proposal to amalgamate fish and agriculture.

Source: Europarl

Diese beiden Dinge müssen miteinander verknüpft werden und werden es auch.

These two things must and shall be amalgamated.

Source: Europarl

Es ist aber derzeit nicht vorgesehen, die beiden zu fusionieren.

Even so, there are at present no plans to amalgamate the two.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "amalgamate"

"amalgamate" - traduction Allemand

„amalgamate“: transitive verb

amalgamate

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„amalgamate“: intransitive verb

amalgamate

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„amalgamate“: adjective

amalgamate

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "amalgamate"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "amalgamate"

Traduction Anglais-Allemand de "amalgamate"

"amalgamate" - traduction Allemand

„amalgamate“: transitive verb

amalgamate

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„amalgamate“: intransitive verb

amalgamate

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„amalgamate“: adjective

amalgamate

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "amalgamate" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "amalgamate"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "amalgamate"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)