Traduction Allemand-Turc de "sie"

"sie" - traduction Turc

sie
Pronomen | zamir pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • o
    sie <weiblich | dişilfSingular | tekil sg>
    sie <weiblich | dişilfSingular | tekil sg>
  • onlar
    sie <Plural | çoğulpl>
    sie <Plural | çoğulpl>
sie hat Reisefieber
onu yol(culuk) heyecanı sarmış
sie hat Reisefieber
sie will nichts davon hören
bunun lafını duymak bile istemiyor
sie will nichts davon hören
ich bat sie darum
bunu (yapmasını) ondan rica ettim
ich bat sie darum
am besten, wir besuchen sie
en iyisi, biz ona gidelim
am besten, wir besuchen sie
sie mag ihn (nicht)
onu sev(mi)yor
sie mag ihn (nicht)
das schafft sie locker
o bu işi haydi haydi başarır
das schafft sie locker
sie kommt doch, oder?
o geliyor, öyle değil mi?
sie kommt doch, oder?
sie brauchtetwas | bir şey(i) etwas zur Beruhigung
onu sakinleştirecek bir şey lazım
sie brauchtetwas | bir şey(i) etwas zur Beruhigung
sie ist fein heraus
işin içinden iyi sıyrıldı
sie ist fein heraus
sie versteht ihr Geschäft!
işini bilmek
sie versteht ihr Geschäft!
sie hat Besuch
onun misafiri var/geldi
sie hat Besuch
sie telefoniert gerade
kendisi (şu an) telefonda
sie telefoniert gerade
sie ist goldrichtig
o çok sempatik(tir)
sie ist goldrichtig
schade um sie!
schade um sie!
dafür wird sie bezahlt
bu onun görevi
dafür wird sie bezahlt
sie spricht fließend Deutsch
su gibi Almanca konuşuyor
sie spricht fließend Deutsch
sie bekommt ein Kind
onun çocuğu olacak
sie bekommt ein Kind
sie ist unpässlich
aybaşısı var
sie ist unpässlich
abschließend sagte sie
son olarak … dedi/söyledi
abschließend sagte sie
das machte sie hellhörig
bu onun gözünü açtı
das machte sie hellhörig

"Sie" - traduction Turc

Sie

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • siz (nezaket biçimi)
    Sie
    Sie
Sie wünschen?
buyurun?, arzunuz nedir?
Sie wünschen?
haben Sie …
-iniz var mı?
haben Sie …
welche Kragenweite haben Sie?
yaka numaranız kaç?
welche Kragenweite haben Sie?
haben Sie gebucht?
rezervasyon yaptırdınız mı?
haben Sie gebucht?
anlıyor musunuz?
verstehen Sie
müsaade eder misiniz!
wie Sie wünschen
nasıl arzu ederseniz
wie Sie wünschen
wie meinen Sie?
(ne demiştiniz) efendim?
wie meinen Sie?
meinen Sie (wirklich)?
(gerçekten) öyle mi düşünüyorsunuz?
meinen Sie (wirklich)?
haben Sie Feuer?
ateşiniz var mı?
haben Sie Feuer?
anlıyorsunuz (değil mi?)
verstehen Sie
was machen Sie beruflich?
ne yapıyorsunuz?
was machen Sie beruflich?
darin irren Sie sich!
bunda yanılıyorsunuz!
darin irren Sie sich!
bedienen Sie sich!
buyurun (alın)!
bedienen Sie sich!
wie heißen Sie?
adınız ne?
wie heißen Sie?
ich wollte Sie nicht beleidigen !
sizi incitmek istemezdim!
ich wollte Sie nicht beleidigen !

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :