Traduction Allemand-Turc de "durch"

"durch" - traduction Turc

durch
Präposition | ön-ilgeç, ön edat präp <Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • ortasından, içinden
    durch
    durch
  • karşıdan karşıya
    durch (≈ quer durch)
    durch (≈ quer durch)
  • ile, sayesinde
    durch (≈ mittels)
    durch (≈ mittels)
exemples
exemples
  • 4 (geteilt) durch 2 Mathematik | matematikMATH
    4 bölü 2
    4 (geteilt) durch 2 Mathematik | matematikMATH
durch
Adverb | zarf adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
jemanden führen durch
jemandem | biri(si)nebiri(si)ne -i göstermek/gezdirmek
jemanden führen durch
ihm gingen die Nerven durch
onun sinirleri bozuldu
ihm gingen die Nerven durch
durch den Wald
ormanı vs dolaşmak
durch den Wald
ich blicke (da) nicht durch
(durumu) kavrayamadım
ich blicke (da) nicht durch
es (der Gedanke) fuhr mir durch den Kopf
(düşünce) bir an aklımdan geçti
es (der Gedanke) fuhr mir durch den Kopf
sich arbeiten durch
üstesinden gelmek (-in)
sich arbeiten durch
ein Gedanke schoss mir durch den Kopf
birden aklımdan bir fikir geçti
ein Gedanke schoss mir durch den Kopf
durch und durch nass, nass bis auf die Haut, triefend nass
sırılsıklam, iliklerine kadar ıslanmış
durch und durch nass, nass bis auf die Haut, triefend nass
bş-le coşturmak
begeistern durch
quer durch, quer über (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakkoder | veya odDativ | -e hali dat -in)
bir ucundan öbür ucuna
quer durch, quer über (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakkoder | veya odDativ | -e hali dat -in)
mit jemandem durch dick und dünn gehen
b-lejemandes | biri(si)nin biri(si)nin arasından su sızmamak
mit jemandem durch dick und dünn gehen
mitten durch
tam ortasından (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk -in)
mitten durch
der Weg geht durch
yol (yarıda kesilmeden) devam ediyor
der Weg geht durch
Fransa’yı gezmek
bedingt durch
ile belirlenen/belirlenmiş
bedingt durch
dringen durch
delip geçmek (-i)
içine işlemek (-in)
dringen durch
sich schlängeln durch
kıvrıla kıvrıla geçmek (-den)
sich schlängeln durch
angeregt durch
teşvikiyle (-in)
angeregt durch
A durch B ersetzen
A’nın yerine B’yi koymak
A durch B ersetzen
durch die Prüfung rasseln
sınavda çakmak
durch die Prüfung rasseln

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :