Allemand Turc

Traduction Allemand-Turc de "auch"

"auch" - traduction Turc

„auch“: Adverb

auch

Adverb | zarf adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

da, de, dahi

da, de, dahi
auch

auch

exemples

ich auch

ben de

ich auch
ich auch nicht

ben de değil vs

ich auch nicht
ohne auch nur zu fragen (≈ sogar)

sormadan etmeden

ohne auch nur zu fragen (≈ sogar)
wenn auch zugestehend

-se bile

wenn auch zugestehend
so sehr ich es auch bedaure

ne kadar üzülsem de

so sehr ich es auch bedaure
wann auch (immer) verallgemeinernd

(her) ne zaman olursa olsun

wann auch (immer) verallgemeinernd
wer es auch (immer) sei

(her) kim olursa olsun

wer es auch (immer) sei
was er auch (immer) sagt

(her) ne derse desin

was er auch (immer) sagt
so schlimm ist es auch wieder nicht! verstärkend

o kadar fena da değil yani!

so schlimm ist es auch wieder nicht! verstärkend

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "auch"

so erging es mir auch

bana da öyle oldu

so erging es mir auch

wer auch (immer)

(her) kim olursa olsun

wer auch (immer)

wie dem auch sei

her neyse

wie dem auch sei

ihr Name fiel auch

onun adı da geçti

ihr Name fiel auch

wie (auch) immer, wie dem auch sei

(her) neyse

wie (auch) immer, wie dem auch sei

es waren auch Kinder darunter

aralarında çocuklar da vardı

es waren auch Kinder darunter

nicht nur …, sondern auch …

sade(ce) … değil (üstelik) …

nicht nur …, sondern auch …

was auch immer

her ne -se

was auch immer

ich bin auch fremd hier

ben de buranın yabancısıyım

ich bin auch fremd hier

was musste er auch lügen?

niçin yalan söyledi ki?

was musste er auch lügen?

nicht nur teuer, sondern auch schlecht

sadece pahalı değil, aynı zamanda kötü de

nicht nur teuer, sondern auch schlecht

wenn auch

her ne kadar … ise de

wenn auch

Synonymes de "auch"

und, obendrein, überdies, außerdem (Hauptform), zusätzlich
sowie, ebenfalls, gleichfalls, genauso, ebenso, gleichermaßen, fernerhin, dito
weiterhin, zumal, zudem, außerdem, und, ferner, weiter, dazu, daneben, zusätzlich, ebenso, zugleich, obendrein, überdies
sogar, selbst
beiläufig, zweitrangig, sekundär, nebensächlich, ebenfalls, untergeordnet

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !