Traduction Allemand-Tchèque de "essen"

"essen" - traduction Tchèque

essen
<du isst, er isst, aß, gegessen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jíst
exemples
mit ihm ist nicht gut Kirschen essen figürlich, im übertragenen Sinnfig
s ním nejsou žerty
mit ihm ist nicht gut Kirschen essen figürlich, im übertragenen Sinnfig
was gibt es zu essen?
co je k jídlu?
was gibt es zu essen?
französisch essen
jíst po francouzsku
französisch essen
warm essen
mít teplé jídlo
warm essen
fettreich essen
jíst tučnĕ
fettreich essen
zu Abend essen
zu Abend essen
et zu essen bekommen
dostávat <-stat>nĕco k jídlu
et zu essen bekommen
et gern essen
<s>jíst co rád
et gern essen
(zu) Mittag essen
(zu) Mittag essen
einen Happen essen
jíst <sníst>maličkost
einen Happen essen
zu essen geben
dávat <dát>najíst
zu essen geben
fettarm essen
jíst málo tučnĕ
fettarm essen
für zwei essen
jíst za dva
für zwei essen
nach der Karte essen
jíst podle jídelního lístku
nach der Karte essen
sich satt essen
najíst seperfektiv pf dosyta
sich satt essen

"Essen" - traduction Tchèque

Essen
Neutrum n <-s; Essen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jídlo, hostina, obĕd, večeře
  • jídloNeutrum n
    Essen
    Essen
  • hostinafeminin f
    Essen Festessen
    Essen Festessen
  • obĕdmaskulin m
    Essen Mittagessen
    Essen Mittagessen
  • večeřefeminin f
    Essen Abendessen
    Essen Abendessen
exemples
beim Essen
při jídle
beim Essen
Essen einnehmen
<po>jíst
Essen einnehmen
leichtes EssenNeutrum n
lehké jídloNeutrum n
leichtes EssenNeutrum n
schweres EssenNeutrum n
tĕžké jídloNeutrum n
schweres EssenNeutrum n
im Essen herumstochern
<po>šťourat (se) v jídle
im Essen herumstochern
nach dem Essen
po jídle
nach dem Essen
das Essen ist fertig
jídlo je hotové
das Essen ist fertig

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :