Traduction Allemand-Tchèque de "daran"

"daran" - traduction Tchèque

daran

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • na tom, u toho
    daran
    daran
exemples
et Wahres wird schon daran sein
nĕco pravdivého na tom bude
et Wahres wird schon daran sein
der bloße Gedanke daran
jen myšlenka na to
der bloße Gedanke daran
schon der Gedanke daran, dass …
již pouhá myšlenka na to, že …
schon der Gedanke daran, dass …
daran ist nicht zu zweifeln
o tom není pochyb
daran ist nicht zu zweifeln
ich denke nicht daran!
ani to nenapadne!
ich denke nicht daran!
daran ist nicht zu rütteln figürlich, im übertragenen Sinnfig
na tom se nedá nic mĕnit
daran ist nicht zu rütteln figürlich, im übertragenen Sinnfig
ich bin schuld daran, dass …
jsem vinĕn tím, že …
ich bin schuld daran, dass …
kein Gedanke daran!
ani pomyšlení!
kein Gedanke daran!
du tustoder od tätest gut daran zu … +Infinitiv inf
udĕlal bys dobře, kdybys … +Präteritum prät
du tustoder od tätest gut daran zu … +Infinitiv inf
jemandem liegt daran, dass …oder od zu +Infinitiv inf
…záleží komu na tom, aby +Präteritum prät
jemandem liegt daran, dass …oder od zu +Infinitiv inf
nah daran sein zu +Infinitiv inf
být blízko +Infinitiv inf
nah daran sein zu +Infinitiv inf

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :