Traduction Allemand-Suédois de "noch"

"noch" - traduction Suédois

noch
Adverb, Umstandswort adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ännu, fortfarande, ytterligare, dessutom, till, kvar
noch
Konjunktion, Bindewort konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
varken … eller... en till... en gång till... fortfarande... inte ännu... det fattades bara!...
exemples
  • weder … noch
    weder … noch
  • noch einer
    en till
    noch einer
  • noch einmal
    en gång till
    noch einmal
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
noch einmal
en gång till, ännu en gång
noch einmal
verflixt noch mal!
jäklar!, tusan också!
verflixt noch mal!
das ist damit noch nicht abgetan
därmed är inte saken avklarad
das ist damit noch nicht abgetan
das kann dir auch noch blühen
du kan råka ut för samma sak
das kann dir auch noch blühen
weder ein noch aus wissen
veta varken ut eller in
weder ein noch aus wissen
nur noch
nur noch
es wird noch ganz anders kommen
det blir nog andra tider
es wird noch ganz anders kommen
das wäre ja noch schöner!
fattas bara det!
das wäre ja noch schöner!
verdammt noch mal!
fan också!, jävlar!
verdammt noch mal!
sonst noch etwas ?
något mer?
sonst noch etwas ?
ist dieser Platz noch frei?
är det ledigt här?
ist dieser Platz noch frei?
immer noch
immer noch
das fehlte (gerade) noch!
det fattades bara!
das fehlte (gerade) noch!
weder … noch …
varken … eller …
weder … noch …
bist du noch normal?
är du inte riktigt klok?
bist du noch normal?
noch lange nicht
inte på långa vägar
noch lange nicht
was uns noch (alles) blüht
vad vi har att vänta
was uns noch (alles) blüht
sonst noch etwas gefällig?
får det vara något mera?
sonst noch etwas gefällig?
er mag noch so reich sein
han må vara än så rik
er mag noch so reich sein
verflucht noch mal!
fan också!, jävlar!
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :