må - traduction Allemand – dictionnaire Suédois-Allemand Langenscheidt

"må" - traduction Allemand

„må“: intransitives Verb, intransitives Zeitwort

[moː]intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <3>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Hilfsverb, Hilfszeitwort v/aux ohneInfinitiv, Nennform infund u.Perfekt perf <Präsens, Gegenwartpräs må; Imperfektimperf måtte>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

må vara

mag sein, schon möglich oft mit konjkt wiedergegeben

må vara
må så vara!

meinetwegen! oft mit konjkt wiedergegeben

må så vara!
det må jag säga

das muss ich sagen oft mit konjkt wiedergegeben

det må jag säga
det må vara hur det vill med det

wie dem auch sei oft mit konjkt wiedergegeben

det må vara hur det vill med det
det må kosta vad det vill

koste es, was es wolle oft mit konjkt wiedergegeben

det må kosta vad det vill
vad som än må komma

komme, was da wolle oft mit konjkt wiedergegeben

vad som än må komma
vem det vara må

wer es auch (immer) sei/sein mag oft mit konjkt wiedergegeben

vem det vara må
måtte han komma

wenn er doch käme, möge er doch kommen oft mit konjkt wiedergegeben

måtte han komma
han måtte väl komma

er wird/muss doch kommen oft mit konjkt wiedergegeben

han måtte väl komma

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

inte må riktigt bra

det må vara hänt!

det må vara hänt!

hur det än må vara (med det)

wie dem auch sei

hur det än må vara (med det)

må så vara

(es) mag sein

må så vara

det må jag säga!

det må jag säga!