„weich“ weich Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) мягкий, -че, мягкий, нежный мягкий [xk], -ок, -ка, -ко, мягки weich weich -чеKomparativ komp weich weich мягкий [xk] weich zart, sanft нежный, -ен, -на, -но, нежны weich zart, sanft weich zart, sanft exemples weiche Landung мягкая [xk], посадка, -окGenitiv genPlural pl weiche Landung weich werden становиться <стать> мягким [xk]] weich werden weich werden beim Kochen развариваться <-вариться > сваритьсяperfektiv pf weich werden beim Kochen das Fleisch weich klopfen Gastronomie, KochkunstGASTR отбивать <-бить, отобью> мясо (до мягкости [xk]) das Fleisch weich klopfen Gastronomie, KochkunstGASTR ein weiches Herz haben figürlich, im übertragenen Sinnfig быть мягкосердечным [xk]] ein weiches Herz haben figürlich, im übertragenen Sinnfig ein weich gekochtes Ei яйцо яиц всмяткуGenitiv genPlural pl ein weich gekochtes Ei masquer les exemplesmontrer plus d’exemples