Allemand Russe

Traduction Allemand-Russe de "Verlust"

"Verlust" - traduction Russe

„Verlust“: maskulin

Verlust

maskulin m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

потеря, лишение, проигрыш, убыток

потеря
Verlust

Verlust
лишение
Verlust der Rechte

Verlust der Rechte
проигрыш, -ейGenitiv genPlural pl
Verlust beim Spiel

Verlust beim Spiel
убыток, -каGenitiv gen
Verlust finanzieller

Verlust finanzieller

exemples

der Tod des Gelehrten ist ein großer Verlust

смерть учёного тяжёлая утрата

der Tod des Gelehrten ist ein großer Verlust
Verlust erleiden

нести <по-> убытки, терпеть

терплю <по-> убытки

Verlust erleiden
das ist für mich ein Verlust

это мне в убыток

das ist für mich ein Verlust
dieses Geschäft hat ihm nur Verluste gebracht

эта сделка принесла ему только убытки

dieses Geschäft hat ihm nur Verluste gebracht

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "Verlust"

ein schmerzlicher Verlust

чувствительная [us], потеря, -ьGenitiv genPlural pl

ein schmerzlicher Verlust

sich vor Verlust sichern

страховаться <за-> от убытков

sich vor Verlust sichern

Synonymes de "Verlust"

Streichung, Wegfall, Auslassung, Ellipse (rhet., ling.) (fachspr.)
Minus, Nachteil, Verlustgeschäft, Einbuße, Fehlbetrag, Defizit
Schaden, Schädigung, Aderlass
Fiasko, Debakel, Niederlage, Pleite
Schwund, Verminderung

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !