anlegen

"anlegen" - traduction Russe

„anlegen“: transitives Verb

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

устраивать <-оить > приставлять <-авить, -авлю> помещать <-стить, -щу>, вкладывать <вложить > закладывать <-ложить >, прокладывать <-ложить > составлять <-ить, -лю>, заводить накладывать <-ложить>

устраивать <-оить >
anlegen einrichten

anlegen einrichten

приставлять <-авить, -авлю>
anlegen Leiter

anlegen Leiter

помещать <-стить, -щу>
anlegen Kapital

вкладывать <вложить >
anlegen Kapital

anlegen Kapital

закладывать <-ложить >
anlegen Stadt

anlegen Stadt
прокладывать <-ложить >
anlegen Straße

anlegen Straße

exemples

einen Garten anlegen

разбивать <-бить, разобью> сад, разводить, -вожу <-вести> сад

einen Garten anlegen

составлять <-ить, -лю>
anlegen Dokumentation

anlegen Dokumentation
заводить, -вожу <-вести>
anlegen Kartothek

anlegen Kartothek

накладывать <-ложить>
anlegen Verband

anlegen Verband

„anlegen“: intransitives Verb

anlegen

intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

причаливать <-ить >, прицеливаться <-иться > приставать <-стать> к

причаливать <-ить >
anlegen Schiff

приставать <-стать> кDativ dat
anlegen Schiff

anlegen Schiff
прицеливаться <-иться >
anlegen auf etwas zielen

anlegen auf etwas zielen

exemples

Hand anlegen an etwas

приложить руку к чему-н.

Hand anlegen an etwas
er hatte es darauf angelegt, dass …

он рассчитывал [i], на то, что …

er hatte es darauf angelegt, dass …

Exemples d'usage pour "anlegen"

ein Verzeichnis anlegen

создавать <-дать> директорию

ein Verzeichnis anlegen

das Gewehr anlegen

брать <взять> ружьё на изготовку

das Gewehr anlegen

einen Verband anlegen

накладывать <-ложить > повязку

einen Verband anlegen

den Gipsverband anlegen

накладывать <-ложить > гипсовую повязку

den Gipsverband anlegen

ein Verzeichnis anlegen

составлять <-авить, -авлю> список

ein Verzeichnis anlegen

eine Liste anlegen (aufstellen)

составлять <-авить, -авлю> список

eine Liste anlegen (aufstellen)

einen hohen Maßstab an etwas anlegen

предъявлять <-ить, -лю> высокие требования к чему-н.

einen hohen Maßstab an etwas anlegen

jemandem Fesseln anlegen

надевать <-деть> кому-н. цепиoder od кандалы

jemandem Fesseln anlegen

Traduction Allemand-Russe de "anlegen"

"anlegen" - traduction Russe

„anlegen“: transitives Verb

anlegen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„anlegen“: intransitives Verb

anlegen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "anlegen"

Synonymes de "anlegen"