Traduction Allemand-Russe de "beziehen"

"beziehen" - traduction Russe

beziehen

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
обивать <-бить, обобью>, обтягивать <-тянуть > получать <-ить > выписывать <выписать>, заказывать <-казать> въезжать <-ехать> в, переезжать <-ехать> в занимать <-нять> относить принимать <-нять> на свой счe.т
exemples
  • получать <-ить > (von уoder od отGenitiv gen)
    beziehen Gehalt, Einkünfte
    beziehen Gehalt, Einkünfte
exemples
  • выписывать <выписать>, заказывать <-казать>
    beziehen Ware, Zeitung
    beziehen Ware, Zeitung
exemples
  • eine neue Wohnung beziehen
    переезжать <-ехать> вoder od на новую квартиру
    eine neue Wohnung beziehen
  • занимать <-нять>
    beziehen militärischMIL Stellung
    beziehen militärischMIL Stellung
  • относить, -ношу <-нести> (auf кDativ dat)
    beziehen in Beziehung setzen
    beziehen in Beziehung setzen
  • принимать <-нять> на свой счёт [ɔ]
    beziehen Kritik, Anspielung
    beziehen Kritik, Anspielung

beziehen

reflexives Verb v/r, sich beziehen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
покрываться <-крыться> относиться <-нестись> ссылаться <сослаться, сошлюсь>
  • покрываться <-крыться>
    beziehen sich bedecken
    beziehen sich bedecken
exemples
  • der Himmel bezieht sich (mit Wolken)
    небо заволакивается
    der Himmel bezieht sich (mit Wolken)
  • относиться <-нестись> (auf кDativ dat)
    beziehen in Beziehung setzen od stehen
    beziehen in Beziehung setzen od stehen
exemples
  • ссылаться <сослаться, сошлюсь> (auf наAkkusativ akk)
    beziehen auf ein Schreiben
    beziehen auf ein Schreiben
das Bett neu beziehen
менять <сменить > постельное бельё
das Bett neu beziehen
eine neue Wohnung beziehen
переезжать <-ехать> вoder od на новую квартиру
eine neue Wohnung beziehen
bei jemandem Quartier beziehen familiär, umgangssprachlichumg
снимать <снять> у кого-н. квартируoder od комнату
bei jemandem Quartier beziehen familiär, umgangssprachlichumg
Stellung beziehen
занимать <-нять> позицию
Stellung beziehen
bei jemandem Quartier beziehen familiär, umgangssprachlichumg
останавливаться <-овиться, -овлюсь> на квартире у кого-н.
bei jemandem Quartier beziehen familiär, umgangssprachlichumg
Wohlfahrt beziehen
получать <-ить > пособие благотворительных учреждений
Wohlfahrt beziehen
eine neue Wohnung beziehen
въезжать <-ехать> в новую квартиру
eine neue Wohnung beziehen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :