anstellen

"anstellen" - traduction Russe

„anstellen“: transitives Verb

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

принимать <принять> на работу, зачислять <-числить > в штат делать <с->, устраивать <-оить > включать <-ить > творить <на->

принимать <принять> на работу, зачислять <-числить > в штат
anstellen zur Arbeit

anstellen zur Arbeit

exemples

angestellt sein

находиться, -жусь на службеoder od в штате

angestellt sein

делать <с->, устраивать <-оить >
anstellen verrichten

anstellen verrichten

включать <-ить >
anstellen einschalten

anstellen einschalten

творить familiär, umgangssprachlichumg <на->
anstellen Unfug

anstellen Unfug

exemples

wie hast du das nur angestellt?

как тебеэто удалось?

wie hast du das nur angestellt?

„anstellen“: reflexives Verb

anstellen

reflexives Verb v/r, sich anstellen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

становиться прикидываться <-нуться >

становиться, -люсь <стать> в очередь (nach заInstrumental inst)
anstellen

anstellen

прикидываться figürlich, im übertragenen Sinnfig <-нуться >
anstellen

anstellen

exemples

sich geschickt bei etwas anstellen

быть ловким в чём-н.

sich geschickt bei etwas anstellen
er stellt sich an, als ob …

он делает вид, будто …

er stellt sich an, als ob …

Exemples d'usage pour "anstellen"

Betrachtungen über etwas anstellen

размышлять familiär, umgangssprachlichumg по-> о чём-н.

Betrachtungen über etwas anstellen

Spekulationen über etwas anstellen

строить догадкиoder od предположения о чём-н.

Spekulationen über etwas anstellen

Beobachtungen anstellen

производить, -жу <произвести> наблюдения

Beobachtungen anstellen

Ermittlungen anstellen

собирать <-брать> сведения

Ermittlungen anstellen

Nachforschungen anstellen

производить, -вожу <-вести> розыски

Nachforschungen anstellen

Berechnungen anstellen

производить, -вожу <-вести> расчёты [ɔ]

Berechnungen anstellen

jemanden versuchsweise anstellen

принимать <-нять> кого-н. на работу с испытательным сроком

jemanden versuchsweise anstellen

einen Vergleich anstellen

проводить, -вожу <-вести> сравнение

einen Vergleich anstellen

Traduction Allemand-Russe de "anstellen"

"anstellen" - traduction Russe

„anstellen“: transitives Verb

anstellen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„anstellen“: reflexives Verb

anstellen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "anstellen"

Synonymes de "anstellen"