Traduction Allemand-Roumain de "über"

"über" - traduction Roumain

über
Präposition | prepoziţie präp <+Dativ | dativ datoder | sau od +Akkusativ | acuzativ akk>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
peste, prin, deasupra după, peste, deasupra, peste, în deasupra, după Autres exemples...
  • peste +Akkusativ | acuzativ akk
    über räumlich
    deasupra +Dativ | dativ dat
    über räumlich
    über räumlich
  • prin
    über Route
    über Route
exemples
exemples
  • über Nacht
    peste noapte
    über Nacht
  • über Weihnachten/Ostern
    în timpul sărbătorilor de Crăciun/Paști
    über Weihnachten/Ostern
  • deasupra
    über Rang, Reihe
    după
    über Rang, Reihe
    über Rang, Reihe
exemples
exemples
  • über einen Bekannten andere Bedeutungen:
    despre o cunoștinţă
    über einen Bekannten andere Bedeutungen:
  • sprechen über andere Bedeutungen:
    sprechen über andere Bedeutungen:
  • ein Buch/Film über… andere Bedeutungen:
    o carte / un film despre ...
    ein Buch/Film über… andere Bedeutungen:
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
über
Adverb, Umstandswort | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mai mult de
  • mai mult de
    über (≈ mehr als)
    über (≈ mehr als)
exemples
den Winter über
în timpul iernii
den Winter über
kein Wort über etwas (Akkusativ | acuzativakk) verlieren
kein Wort über etwas (Akkusativ | acuzativakk) verlieren
über etwas (Akkusativ | acuzativakk) herfallen
a se repezi la ceva
über etwas (Akkusativ | acuzativakk) herfallen
über die Runden kommen
über die Runden kommen
über etwas (Akkusativ | acuzativakk) berichten
über etwas (Akkusativ | acuzativakk) berichten
Hals über Kopf
Hals über Kopf
das geht über meinen Horizont
asta mă depășește
das geht über meinen Horizont
über jemanden lästern
über jemanden lästern
über Funk
über Funk
erfreut sein über +Akkusativ | acuzativ akk
erfreut sein über +Akkusativ | acuzativ akk
über Politik/Kunst sprechen
a discuta despre politică/artă
über Politik/Kunst sprechen
über jemanden siegen
über jemanden siegen
über Jahre hinweg
timp de ani de zile
über Jahre hinweg
über etwas (Akkusativ | acuzativakk) huschen
über etwas (Akkusativ | acuzativakk) huschen
über etwas (Akkusativ | acuzativakk) abstimmen
a vota ceva
über etwas (Akkusativ | acuzativakk) abstimmen
über seinen Schatten springen
a reuşi imposibilul
über seinen Schatten springen
über Leichen gehen
a călca peste cadavre
über Leichen gehen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :